El Marine 5517 y 5527 de Breguet, bajo una nueva luz
Breguet presenta nuevas versiones de los Marine 5517 y Marine Chronographe 5527, con esferas guilloché realizadas a mano y detalles inspirados en la navegación

La colección Marine tiene sus orígenes en uno de los capítulos más emblemáticos de la historia de Breguet . Desde finales del siglo XVIII, Abraham - Louis Breguet diseñó sus relojes como verdaderos instrumentos científicos, donde la precisión, fiabilidad y legibilidad satisfacían los requisitos de su época.
Una búsqueda de la excelencia que obtuvo gran reconocimiento en 1815, un año después de su admisión en el Bureau des Longitudes en 1814, cuando Luis XVIII le nombró relojero de la Marina Real francesa. Sus cronómetros acompañaron a navegantes y exploradores en algunas de las mayores expediciones de su época. El n°3502 acompañó a Louis Le Goarant de Tromelin en sus exploraciones del Pacífico, mientras que el n°3588 viajó con Hyacinthe de Bougainville en su viaje alrededor del mundo entre 1824 y 1826. En 1840, un instrumento Breguet también llegó a la Antártida junto a Jules Dumont d'Urville. Estos son solo algunos de los muchos ejemplos que ilustran el papel desempeñado por los instrumentos Breguet en la historia de la gran exploración marítima.
Heredera de esta historia, la colección Marine traslada ahora el espíritu de aventura y conquista a una visión contemporánea, donde la performance, la robustez y la estética extraen sus códigos del mundo de la navegación.
La expresión más refinada de la colección, el Marine 5517 se centra en lo esencial con una pantalla de tres manecillas. En estas nuevas versiones, la fecha está fijada a las 6 en punto, reforzando el equilibrio y la simetría de la esfera.
La esfera está adornada con delicados trabajos guilloché a mano en el patrón "Quai de l'Horloge". Desvelado para conmemorar el 250 aniversario de la Maison, este motivo toma su nombre de la emblemática dirección en la Île de la Cité, donde Abraham - Louis Breguet estableció su taller y donde se crearon notablemente sus cronómetros marinos. Su diseño se inspira en los contornos de la Île de la Cité y la Île Saint - Louis, evocando también el movimiento de las olas, una doble referencia que naturalmente ocupa su lugar en el corazón de la colección Marine .
Este trabajo artesanal se ejecuta sobre una base dorada, tratada para crear diferentes tonos. A continuación, se aplica una capa de laca para aportar profundidad e intensidad a la esfera. Existen varios tonos disponibles según el modelo: azul hielo para la versión de oro blanco, negro para la de oro rosa y un sutil tono de azul para la versión de titanio. A las 12 en punto, el aplique de oro Breguet es la firma de cada una de las tres interpretaciones.
Al igual que el primer cronómetro marino, el Marine 5517 presenta números Breguet y las emblemáticas agujas "pomme" de la Maison, anclando inmediatamente el reloj en los códigos de la firma de Breguet, mientras que otros detalles afirman aún más su carácter marítimo.
La punta de la aguja de los segundos forma una "B", en referencia a la bandera marítima "Bravo", mientras que el protector de la corona evoca el movimiento de las olas .
En la parte trasera, la masa oscilante dorada está inspirada en un timón. Visible a través del fondo de cristal zafiro, combina varias técnicas de acabado meticulosamente ejecutadas y extiende el mundo náutico al movimiento.
Cada versión está disponible con correa de caucho , con decoración guilloché "Quai de l'Horloge" en la esfera, o con un brazalete metálico.
Más deportivo en su expresión, el Marine Chronograph 5527 enriquece la colección con una función de cronógrafo "flyback".
Los segundos cronometrados se miden mediante una aguja central grande, mientras que dos contadores , dispuestos entre las 3 y las 9 en punto, muestran los minutos del cronógrafo y el segundero respectivamente. Esta arquitectura preserva la legibilidad de la esfera mientras le aporta más ritmo.
Elaborado en oro, la esfera está adornada con un delicado guilloché a mano "Quai de l'Horloge", igual que el Marine 5517 .
Dependiendo de la variación, esta obra artesanal se revela en diferentes tonos de azul o gris, creando un contraste real con el resto del reloj.
En estas nuevas versiones 5527, la fecha se sitúa a las 6 en punto, reforzando el equilibrio de la esfera, mientras que a las 12 en punto, cada modelo presenta el aplique Breguet en oro.
Varios detalles recuerdan al mundo marino: la aguja central del cronógrafo muestra la "B" de la bandera marítima "Bravo", el protector de la corona evoca las olas y la masa oscilante dorada, visible en la parte trasera, está inspirada en un timón.
Cada versión está disponible con correa de caucho, el motivo "Quai de l'Horloge" en la esfera, o con un brazalete metálico, a juego con la caja.




